Bonbon

Pastille; Zuckerl (bayr., österr.); Gutti (regional); Lutschtablette; Drops

* * *

Bon|bon [bɔŋ'bɔŋ], der und das; -s, -s:

zum Lutschen bestimmte Süßigkeit:

süße, saure Bonbons; ein Bonbon gegen Husten, Heiserkeit.

Zus.: Fruchtbonbon, Hustenbonbon.

* * *

Bon|bon 〈[ bɔ̃bɔ̃:] od. [ bɔŋbɔ̣ŋ] n. 15; österr. u. schweiz. nur so; od. m. 6〉

1. kleine Süßigkeit zum Lutschen in verschiedenen Geschmacksrichtungen (Frucht\Bonbon, Hals\Bonbon, Kräuter\Bonbon)

2. 〈fig.〉 besondere, reizvolle Beigabe

● als \Bonbon enthielt die neue CD ein bisher noch nicht veröffentlichtes Musikstück [frz., „Bonbon“; zu bon „gut“]

* * *

Bon|bon [bɔŋ'bɔŋ , auch, österr. nur: bõ'bõ: ], der od. (österr. nur:) das; -s, -s [frz. bonbon, Wiederholungsform von: bon < lat. bonus = gut]:

1. zum Lutschen bestimmte Süßigkeit:

ein B. gegen Husten, Heiserkeit;

-s lutschen;

Ü diese Aufführung ist für Kenner ein echter/echtes B. (ein ganz besonderer Genuss).

2. (österr.) Praline.

* * *

Bon|bon [bɔŋ'bɔŋ, auch: bõ'bõ: (österr. nur so)], der od. (österr. nur:) das; -s, -s [frz. bonbon, Wiederholungsform von: bon < lat. bonus = gut]: 1. zum Lutschen bestimmte Süßigkeit: süße, saure, gefüllte -s; ein B. gegen Husten, Heiserkeit; -s lutschen; er brachte den Kindern eine Tüte -s mit; Ü diese Aufführung ist für Kenner ein echter/echtes B. (ein ganz besonderer Genuss); Und noch ein B. (noch etwas Besonderes, Schönes) hat der Club für seine Fans: eine Riesentombola (Saarbr. Zeitung 5. 10. 79, 17); *jmdm. einen/ein B. ans Hemd kleben (salopp; jmdn. veralbern); mach dir keinen/kein B. ins Hemd! (salopp; stell dich nicht so an!). 2. (ugs. scherzh.) [rundes] Parteiabzeichen: Ohne B. hätten die mich nicht genommen bei der Baupolizei, aber du kennst ja meine innere Einstellung (Bieler, Bär 81).